Secondo l’Accordo bilaterale UE-CH gli animali devono soddisfare i requisiti della direttiva 92/65/CEE. 

Gli animali devono essere accompagnati da un certificato sanitario del titolare dell’azienda (si veda «Certificato sanitario / TRACES»). Per gli invii di pappagalli (psittacidi), il documento deve essere visato dalla veterinaria ufficiale o dal veterinario al quale l'autorità competente abbia delegato tale responsabilità.

Si applicano sempre le misure di protezione valide il giorno dell’importazione. 

Prestare attenzione al fatto che non tutte le categorie di animali e merci possono essere importate in Svizzera attraverso un valico qualunque. Le autorità doganali decidono autonomamente in merito alle competenze dei singoli uffici doganali. 

Determinate specie animali sono anche soggette alle condizioni in materia di conservazione delle specie. Verificare lo stato di protezione nell’elenco delle specie CITES (si veda «Ulteriori informazioni») e selezionare la relativa categoria tramite la ricerca dettagliata.